728x90
오빠가 두 명인 나에게는 두 명의 올케가 있다
문득 올케라는 어원이 궁금해졌다.
'올케'의 어원은 '오라비의 겨집'에서 유래한 것이고 여성 비칭으로 '오라비의 계집'이라고 설명하였다. 원래 올케의 어원은 〈두시언해〉 등에 나타나는 오라비(오빠)에 겨집(아내)이 합쳐져서 '오랍겨집'이 되었고, 그것이 축약되어 '올케(올겨집)가 된 것으로 보인다. 그러니까 올케는 '오빠의 아내'를 지칭하는 보통의 말이지 여성 비칭이 전혀 아니다.
[네이버지식백과]
.